Trip ins Taubenloch

Sie erfahren hier alles über die Produktion von Ökostrom in der Taubenlochschlucht vor den Toren Biels – aber auch über das imposante Naturereignis selbst.

A l’assaut du Taubenloch

ci, vous apprendrez tout sur la production de courant écologique dans les Gorges du Taubenloch, près de Bienne, ainsi que sur l’imposant spectacle naturel.

Sie können die Schlucht in natura auf einem Wanderweg erlaufen oder hier sofort in einzigartigen Panoramas erleben.

Wichtig dabei zu wissen: die Werkzeuge für den digitalen Blick rundum und das Eintauchen in die Panoramas finden Sie am unteren Rand des Bildschirms. Die blinkenden Kreise auf den Panoramas führen Sie per Mausclick weiter zum nächsten Blickpunkt (pinke Kreise) oder zu einer Information (gelbe Kreise).

Sie können die einzelnen Panoramas auch über die Punkte auf der Karte oben rechts öffnen. Die Karte selbst lässt sich vergrössern.

A vous de découvrir les Gorges en vrai en vous promenant sur le sentier ou à travers ces images panoramiques uniques que voici.

Bon à savoir: les outils pour regarder les panoramas digitaux en rond et en profondeur se trouvent au bas de votre écran. Cliquez sur les cercles clignotants sur les images pour trouver des vues détaillées (couleur pink) ou des compléments d’information (couleur jaune). Vous pouvez également ouvrir les panoramas via les marques sur la carte en haut à droite et agrandir la carte elle-même.

Aktuell:

Offenes Kraftwerk 2013

Von April bis September steht das Kleinkraftwerk des ESB jeden letzten Sonntag im Monat von 11 - 17 Uhr für Ihren Besuch offen. Die Daten:

28. April, 26. Mai, 30. Juni, 28. Juli, 25. August, 29. September

Das Taubenloch-Team freut sich auf Ihren Besuch.
Details...

Exklusives Ökostrom-Outfit

Mit der neuen Taubenlochstrom-Kollektion sind Gross und Kids bei fast jedem Wetter für fast jedes Outdoor-Abenteuer passend gekleidet. Das gilt natürlich explizit für Ihren ersten oder nächsten Wanderausflug zum Kleinwasserkraftwerk in der Bieler Taubenlochschlucht. Details...

Actualité:

Centrale ouverte en 2013

D'avril à septembre, la petite centrale hydroélectrique d'ESB sera ouverte pour votre visite le dernier dimanche du mois, de 11 à 17 heures. Les dates:

28 avril, 26 mai, 30 juin, 28 juillet, 25 août, 29 septembre

L'équipe du Taubenloch se réjouit de vous accueillir.
Details...

Tenue exclusive «courant du Taubenloch»

Grâce à la nouvelle collection «courant du Taubenloch», grands et petits seront bien équipés pour à peu près toutes les aventures de plein air par quasi tous les temps. Cela est explicitement valable pour votre première ou prochaine randonnée dans les Gorges biennoises du Taubenloch. Details...